
... mitten in Usti, da muss ich rein, da kann ich mich wenigstens ein bisschen verständigen. Gedacht, getan. Die Kellnerin kommt zu mir. Ich, erwartungsvoll: '¿Ustedes hablan espaniol?' Sie schaut mich verdutzt an und geht wieder. Es kommt ein Mann und ich wiederhole die Frage. Er schüttelt den Kopf und mein Gesicht wird länger ... 'Deutsch?' Er deutet 'ein wenig' mit den Fingern.
Also sage ich ihm, dass mein spanisch besser als mein tschechisch ist und bestelle ein Bier und eine Paella. Auf tschechisch, claro que si :-). Das funktioniert wenigstens. Mein Begehren nach Authentizität dürfte sich herumgesprochen haben, denn nach 20 Minuten tritt der gelb-rot gekleidete Koch auf und fragt mich (freundlicherweise auf spanisch), ob ich noch eine Cerveza, ein Bier, möchte. Claro que si ...
Letzte Kommentare